De nazomer laat zich vandaag van haar zachtste kant zien aan de Westkust. Terwijl een lichte bries door de straten waait, is het onbewolkt in De Panne met een aangename temperatuur van 15.4°C. Om ervoor te zorgen dat hotelgasten in elk seizoen kunnen genieten van een perfect binnenklimaat, heeft Cajou Hotels in de Nieuwpoortlaan 42 een belangrijke vernieuwing doorgevoerd. Alle kamers van het gastvrije familiehotel zijn vanaf nu uitgerust met moderne airco. Of het nu gaat om gezinnen die terugkeren van een actieve dag aan zee of zakenreizigers die een seminarie bijwonen, de temperatuur in de kamer is voortaan altijd naar wens regelbaar. Deze koelte sluit naadloos aan bij de overige moderne voorzieningen van het hotel, zoals de kamers met een eigen balkon en het handige docking station voor smartphones. Na een dagje uitwaaien in de duinen schuiven gasten bovendien comfortabel aan in het eigen restaurant, dat bekendstaat om zijn verfijnde Frans-Belgische keuken met specialiteiten zoals verse schaaldieren, sappige grillades en smaakvolle visgerechten. Zo bent u altijd verzekerd van een verfrissend en comfortabel verblijf aan de kust.