Ceux qui se mettent en route aujourd'hui pour le rallye actif Vakantiezoektocht De Panne peuvent se réjouir d'une délicieuse halte dans le centre. Le parcours mène les promeneurs et les enquêteurs à travers les lieux les plus surprenants de la station balnéaire, et l'un de ces points forts absolus se trouve dans la Duinkerkelaan. Chez Bakkerij Egide, la Brésilienne artisanale brille en effet dans la vitrine dès le petit matin. Ce grand classique, avec ses noisettes croquantes et sa garniture veloutée, est depuis des années une référence pour les gourmets de la côte.

Après avoir cherché les indices cachés, les participants au rallye peuvent recharger leurs batteries avec une part de tarte bien méritée. C'est de plus une journée particulière dans le monde littéraire, car c'est aujourd'hui le Jour du Hobbit. Tout comme les hobbits des célèbres livres aiment les petits-déjeuners copieux et les moments chaleureux, ce matin est le moment idéal pour se faire plaisir avec un produit local de qualité. N'hésitez pas à pousser la porte de cette famille de boulangers dans la Duinkerkelaan pour accueillir l'automne de manière savoureuse avec une tarte fraîchement préparée sur la table basse.