Le premier soleil du matin jette ses premiers rayons sur la Duinkerkelaan à De Panne, où le ciel est actuellement dégagé mais où il fait encore particulièrement frais avec 10.3°C. Bien que les chaudes températures estivales compliquent parfois le travail des chocolatiers artisanaux lors du délicat processus de production, la boutique spécialisée BonbonXocla n'en ressent que très peu les effets sur ses ventes. Tout comme l'année dernière, les petits œufs en chocolat s'y vendent en effet comme des petits pains. Les amateurs de pralines artisanales, de ganache riche et de melo cakes légers savent trouver très tôt le chemin de cette boutique chaleureuse à la touche moderne. Pour commencer la journée du bon pied, une promenade dans la région est vivement recommandée. La Plopsawandeling met kinderen, un parcours familial de 4.0 km à travers les polders de Adinkerke, se prête parfaitement à une matinée active. Après une balade si revigorante, l'atmosphère chaleureuse et accueillante de BonbonXocla est l'endroit idéal pour se réchauffer et savourer une douceur artisanale préparée selon des techniques traditionnelles.