Un vent de fraîcheur souffle sur la chaleureuse place du marché de De Panne. L'établissement chaleureux situé au Markt 6 a subi une transformation remarquable. Le célèbre « Aanzee hotel » s'appelle désormais « Aanzee conceptstore ». Les visiteurs peuvent toujours y apprécier l'hospitalité familière, mais l'offre s'est élargie avec un conceptstore innovant et un salon de gaufres accueillant. C'est l'endroit idéal pour passer une soirée d'automne détendue après une visite à la plage.

Cette transformation coïncide avec l'événement local « De garnaalvisser en zijn vangst », au cours duquel les curieux découvrent le monde caché de la mer et font connaissance avec le pêcheur de crevettes et sa prise quotidienne. Les nuages légers et la température agréable de 20.7°C rendent la soirée particulièrement invitante pour pousser la porte, après la rencontre avec les pêcheurs, et entrer dans l'atmosphère chaleureuse et nautique de l'établissement renouvelé. Que vous chiniez parmi les objets uniques de la boutique ou que vous dégustiez une gaufre fraîche dans la cour intérieure ensoleillée, le nouveau souffle qui plane ici est un véritable enrichissement pour le centre-ville. N'hésitez pas à passer sur la Markt pour admirer vous-même ce nouvel aménagement.